Azeite, Vinhos, Panetones, Papais Noéis Embriagados e Bacalhau

Como o título acima já resume, é Natal.

Ou quase. Mas...

Ainda é cedo? Talvez. Pode ser.

De qualquer modo, um homem deve fazer o que um homem deve fazer. E às vezes é melhor a gente se antecipar. Sempre me lembro do que Dom João disse ao filho: "Põe essa coroa na tua cabeça antes que algum aventureiro o faça." E o resto já sabemos: Dom Pedro I proclamou a independência e assumiu o trono, para a infelicidade dos aventureiros de plantão.

Sendo assim, também quero me antecipar, de modo que outro blogueiro não saia na frente. O Natal está chegando e, antes que comecem a aparecer aquelas mensagens de fim de ano nos blogs do mundo inteiro, escreverei a minha, que, se não for a mais original, ao menos terá sido a primeira do ano.

Pensei em começar a mensagem com algo assim:

"Brasileiros e brasileiras..." mas me lembrei do Sarney e desisti. Depois tentei escrever "Companheiros e companheiras..." mas me lembrei que hoje em dia nem o Lula fala mais assim e também desisti. Em seguida, eu quis dizer "Olha a cocada..." porque sempre chama a atenção, mas aqui não há cocada nem marmelada, e sssim fiquei com a idéia de escrever a mensagem de Natal, mas sem idéia nenhuma do que dizer.

Enfim, pensei naqueles velhos chavões, como "Feliz Natal e Próspero Ano Novo!" mas, desejando evitar os clichês, continuei pensando em algo mais original. Até os chineses lá do outro lado do mundo usam essas frases feitas, fabricando aqueles enfeites natalinos de 1,99 com os dizeres "Merry Christmas," e nós, que não somos americanos nem chineses, compramos esses enfeites como parte que somos deste mundo globalizado.

Desse modo, não conheço mensagem de Natal mais universal do que o velho e bom "Merry Christmas," que pouca gente sabe o que significa, mas que todo mundo já viu pelo menos uma vez na vida. Para muita gente, essa expressão "Merry Christmas" é como chinês, principalmente para aqueles que nasceram no tempo em que se ensinava Francês nas escolas, o que não significa que os chineses lá do outro lado do mundo entendam o que tal expressão queira dizer.

E, para ir mais longe um pouco na questão, já notou que hoje em dia nem mesmos os americanos usam com muita freqüência o adjetivo "merry"? Talvez até mesmo eles, os yankees, só estejam acostumados com esse adjetivo na expressão "Merry Xmas," assim como nós, que só a vemos uma vez por ano e olhe lá.

Portanto, amigos e amigas de blog e internet, eu lhes desejo "Merry Xmas, Coca-cola e muito... rock n' roll?"

É, pode ser. Os yanques já nos venceram culturalmente mesmo, fazer o quê?

Mas, quanto à mensagem, ficou bom; dá pro gasto.

Dá pro gasto e ainda sobra pra comprar aquele enfeite de 1,99 feito na China.

Desde já, feliz Natal a todos! Incluindo os yankees, é claro!